《道德经》第三十五章

执大象，天下往。往而不害，安平太。

乐与饵，过客止。

道之出口，淡乎其无味，视之不足见，听之不足闻，用之不足既。

第三十五章一笑解

原文：执大象，天下往。往而不害，安平太。

译文：大道在一个人的生命中发生，天下人皆喜而来之。若似来到母亲的怀抱，没有任何不安全感，安祥太平。

原文：乐与饵，过客止。

译文：乐于道的存在状态象鱼饵般的吸引人，使过路的客人也停止赶路而加入享受道的安祥。

道能吸引心灵的向往，这是自然现象，它可以穿透自我的束缚，从而使本真觉醒产生吸引力。返朴归真是每个心灵最终的归宿，这是道的本性使然。尽管道创造了这个巨大的游戏场，但每一个生命都不会真正缺失什么，因为道是我们人及天下万物之母，我们与道同属于一个整体。

原文：道之出口，淡乎其无味，视之不足见，听之不足闻，用之不足既。

译文：道用语言说出来，平淡无味，意义和作用甚微。道，看不见，听不到，作用却无穷无尽。所以，无言之教，无为之法，是为适合生命的上乘方法。

只要是能用语言说出来的事物，再有智慧的语言也显平庸。道在，就不需要语言。语言只有伴随着道的能量一同迸发出来，才会有深远的玄奥意义，否则只能成为知识。而知识只能加强人的自我，除非自我的智慧还能够留有觉察的能力。