《道德经》第三十六章 将欲歙之,必固张之; 将欲弱之,必固强之; 将欲废之,必固举之; 将欲夺之,必固与之。 是谓微明。 柔弱胜刚强。 鱼不可脱于渊,国之利器不可以示人。
第三十六章一笑解
原文:将欲歙之,必固张之; 译文:若欲其收敛,必先使其扩张。物壮则老,物极必反。
原文:将欲弱之,必固强之; 译文:若欲其衰弱,必先使其强盛。
原文:将欲废之,必固举之; 译文:若欲其废弃,必先使其兴举。
原文:将欲夺之,必固与之。 译文:若欲夺取其,必先给予其。
原文:是谓微明。 译文:这就是明白事物深远微妙蕴化的先兆。
原文:柔弱胜刚强。 译文:所以说柔弱胜刚强,道之事物的演化就是如此。
原文:鱼不可脱于渊,国之利器不可以示人。 译文:鱼不可脱离深水之渊,否则就会有危险。国家严厉的治理法制和军队及武器,不可以用来恐吓世人。否则适得其反,使人心更易生变成邪,对统治者和世人皆无益。
|