第七十九章 和大怨,必有余怨;安可以为善? 是以圣人执左契,而不责于人。 有德司契,无德司彻。 天道无亲,常与善人。
第七十九章一笑解
原文:和大怨,必有余怨;安可以为善? 译文:用和解的方法处理大怨,则其生命内在之邪必有余怨;这怎么能是妥善处理怨恨的方法呢?
原文:是以圣人执左契,而不责于人。 译文:因此,圣人就好似有别人的借据,却从不要求别人偿还。 自然的规律是,每一个生灵所做的一切言行,甚至思想情绪,都会自然得到相应的反应,自己付出什么就会得到什么,而且永恒有效不会漏失。所以圣人道德纯厚,并作用于万物万灵,使万灵亏欠于圣人的功德,而圣人只是纯朴的存在,不会有丝毫的居功之心,更不会起念要求偿还,否则不可能为道。
原文:有德司契,无德司彻。 译文:有德的人专守生命之契的本根大道,无德的人苛刻狡诈,处处紧逼,终必受道之常应。
原文:天道无亲,常与善人。 译文:天道公平,无任何偏爱偏恨,总是给予那些真正从本根德善守柔的人。
所谓的“恶人”应悬崖勒马,改恶从善才是生命最需要的,否则就真是无可救药了。
|