《道德经》第八章

上善若水。

水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道。

居善地，心善渊，与善仁，言善信，政善治，事善能，动善时。

夫唯不争，故无尤。

第八章一笑解

原文：上善若水。

译文：上善若水一样。

原文：水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道。

译文：水滋润善养万物而却又安于清静不与任何事物相争，流向处于众人都不喜欢的低洼之地，因此近似于道性。

原文：居善地，心善渊，与善仁，言善信，政善治，事善能，动善时。

译文：有道之人明白道的特性，有通达的灵妙能力。其道德之功能是在万物存在之根源产生作用，所以其妙无穷。

故，德能宏厚而居处于任何地方皆安祥存在，心若深渊一样空虚灵静，其无为之德能使人吉祥安在并自然令鬼怪等危害人的邪灵依附归正，言语出于纯朴（无人的自我之心）从而真实可信，从人生命内在使邪灵化正自然善于治理，从人本根之处发挥功用所以事善能成功，行动适时顺应一切而恰到好处。

原文：夫唯不争，故无尤。

译文：世人不知道其中奥妙，妄为无益易生祸端，只有无欲不争，才不会使生命有过失和危害。